JO 198808-31008

1476 Westminster Décembre – Traité d'union/alliance entre Roi Edward VII d'Angleterre [qui se nomme aussi Roi de France et d'Irlande] et le Duché de Bretagne. Renouvellement de 1468/1476)

1476 Décembre Westminster – Traité d'union/alliance entre le Roi Édouard VII d'Angleterre [qui se nomme aussi Roi de France et d'Irlande] et le Duché de Bretagne. Renouvellement de 1468/1476)

« EdwardusDei gratia Rex Anglie &Francie &Dominus Hibernie, … Cum Ducatum Britannie , terras, Dominia, atque fubditos cariffimi confanguinei noftri Francifci eadem gratia Britannotum Ducis tueri & Defendere jamdudum promiferimus, pro ut in li eris noftris patentibus defuper inde confectis plenius liquet, quarum tenor fequitur &eft talis :
« Edwardus Dei gratia Rex Anglie &Francie … prefentes li eras infpecturis notum facimus, quod cum in Tactatu &Conventione alligantiarum, intelligentiarum, &aliorum … inter nos &cariffimum confanguineum noftrum Francifcum Britannorum Ducem ex parte noftra, …pro poffe perpetuo tueri &défenseur contre &adverfus omnes &fingulos adverfantes &qui in ipfis Ducatu ac terris &Dominiis fupradictis vim, violentiam, feu gravament inferre voluerint ; promi entes bona fide &in verbo Regio, pro nobis &fuccefforibus noftris, prédicta omnia &fingula obfervare &nullomodo contra venire, directe, vel indirecte, quovis quaefito colore. In cujus Rei teftimonium a li eras noftras figillo noftro juffimus corroborandas. Datum apud Palatium noftrum Weftmenfter primo die Ju'ii anno incarnationis Dom., millefimo 1468 ».

Nos fatis fcientes nil fidei humane magis congruum effe quam ea que inter partes placuerunt, fervare, volentefque li eras illas ac in eifdem contenta (juxta tenorem earumdem) debite obfervari, ipfas li eras &omnia in eis inclufa pro nobis, heredibus & fuccefforibus noftris, in quantum opus eft acceptamus, approbamus, ratificamus et confirmamus ; promi entes bona fide &in verbo Regio omnia &fingula in eifdem li eris (ut premi itur) contenta inviolabiliter obfervare juxta vim, formam, &effectum earumdem, &prout li ere ille teftantur. Dans cujus Rei teftimonium figillum noftrum prefentibus apponi fecimus.
Datum apud Palatium noftrum Weftmenft., vegefimo tertertio die Decembris anno Domini 1476, regni noftri fexto decimo.

Per ipfum Regem &de auctoritate Parliamenti ; Morton.(Tit., de Blain a été scellé).
(dom. Lob. T2. C1356/1357)(Dom Morice TIII, c305/306)